note lietuviškai
note
nəut
daiktavardis / noun
1.
pastabà; ìšnaša; ùžrašas
Pavyzdžiai
to write ~s on a text
- anotúoti/komentúoti tèkstąto make/take a ~
- (of) užsirašýti, pasižymė́ti; įsidėmė́tito make a mental ~
- pasisténgti įsidėmė́ti/neužmir̃štito take ~s
- (of) užsirašýti (paskaitas ir pan.)to lecture from ~s
- skaitýti pãskaitas ìš konspèkto~s of a meeting
- susirinkìmo protokòlashe spoke without ~s
- jìs kalbė́jo bè rãšto/põpieriaus2.
dėmesỹs
Pavyzdžiai
to take ~
- (of) atkreĩpti dė̃mesį (į)worthy of ~
- ver̃tas dė̃mesio3.
reputãcija; pasižymė́jimas, garsùmas
Pavyzdžiai
a man of ~
- garsùs žmogùs4.
signãlas
Pavyzdžiai
a ~ of warning
- įspėjìmas5.
žénklas, sim̃bolis
Pavyzdžiai
~ of interrogation
- klaustùkas~ of exclamation
- šauktùkas6.
raštẽlis, laiškẽlis
7.
pažymà; kvìtas; ãktas; skolìnis įsipareigójimas, vèkselis (t. p. ~ of hand)
Pavyzdžiai
seizure ~
- (prẽkių) konfiskãvimo ãktascover ~
- laikinàsis draudìmo liùdijimas8.
banknòtas
9.
notà
dipl.
10.
natà, gaidà
muz.
Pavyzdžiai
half [whole] ~
- pùsinė [sveikóji] natà amer.
11.
gar̃sas; tònas; gaidẽlė
Pavyzdžiai
a ~ of jealousy in his voice
- pavỹdo gaidẽlė jõ balsèto hit the right ~
- patáikyti į̃ tònąto change one’s ~
- pakeĩsti tòną prk.
12.
mùzika, melòdija
poet.
13.
póžymis, būdìnga savýbė
14.
avizà
buh.
Pavyzdžiai
credit ~
- kredìto avizàFrazeologizmai
◊ to compare/šnek. swap ~s
- keĩstis núomonėmis/į̃spūdžiais◊ to strike the right [wrong] ~
- sudarýti teisìngą/reĩkiamą [neteisìngą] į̃spūdįveiksmažodis / verb
1.
už(si)rašýti, pa(si)žymė́ti (t. p. ~ down)
2.
pastebė́ti, atkreĩpti dė̃mesį
Pavyzdžiai
I ~d how her face reddened
- àš pastebė́jau, kaĩp jì paraũdo3.
paminė́ti, nuródyti (ką nors svarbaus/įdomaus); pažymė́ti
Pavyzdžiai
it should be ~d that...
- pažymė́tina, kàd...4.
rašýti komentarùs/anotãciją, anotúoti
5.
rašýti komentarùs/anotãciją, anotúoti
fin.
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas