lietuviuzodynas.lt

proportion lietuviškai

proportion
pro·por·tion
prə'pɔ:ʃn
daiktavardis / noun
1.
propòrcija (ir mat.), sántykis
2.
proporcingùmas
Pavyzdžiai
in ~ (to)
• proporcìngas, proporcìngai (kam)
• palýginti (su)
out of ~ (to)
• neproporcìngas, neproporcìngai
• nepalýginti, žỹmiai (didesnis ir pan.)
3.
dalìs
Pavyzdžiai
a large ~ of the audience
- didžióji žiūrõvų/klausýtojų dalìs
4.
(ppr. pl) dỹdis, mãstas
Pavyzdžiai
to reach alarming ~s
- pasiekti nẽrimą kẽliantį mãstą
sense of ~
- saĩko jautìmas/žinójimas
5.
triskaĩtė taisỹklė
mat.
Frazeologizmai
◊ to get/blow things (all) out of ~
- išpū̃sti, pérdėti
veiksmažodis / verb
1.
(su)dẽrinti (to – su)
2.
paskìrstyti, dozúoti
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas