lietuviuzodynas.lt

study lietuviškai

study
stud·y
'stʌdɪ
daiktavardis / noun
1.
(ppr. pl) mókslas, mókymasis, studijãvimas; stùdijos
Pavyzdžiai
~ plan
- mókymo plãnas
to begin one’s studies
- pradė́ti mókytis
to continue one’s studies abroad
- tę̃sti stùdijas ùžsienyje
to give up one’s studies
- užmèsti mókslą
2.
mókslas; mókslo sritìs; pl mókomieji dalỹkai
Pavyzdžiai
humane studies
- humanitãriniai mókslai
3.
(mókslinis) tyrinė́jimas; mókslinis dárbas
Pavyzdžiai
to make a ~
- (of) kruõpščiai, iš pagrindų̃ (iš)tyrinė́ti
much given to ~
- besidõmintis móksliniais tyrinė́jimais, móksliniu dárbu
4.
(tik sg) tiriamàsis objèktas
Pavyzdžiai
man is their ~
- žmogùs – jų̃ tyrinė́jimų objèktas
5.
tyrinė́jimų rezultãtas; monogrãfija, mókslo veĩkalas/dárbas, stùdija
6.
gilùs susimą̃stymas
Pavyzdžiai
in a brown ~
- giliaĩ susimą̃stęs
7.
dárbo kambarỹs/kabinètas
8.
apýbraiža
9.
eskìzas, etiùdas, škìcas
men.
10.
etiùdas, pratìmas
muz.
11.
ãktorius, besimókantis vaĩdmenį mintinaĩ
teatr.
Pavyzdžiai
he is a quick ~
- jìs greĩtai išmóksta vaĩdmenį
12.
pãstangos; užsibrė́žtas tìkslas
psn.
Pavyzdžiai
his constant ~ is to do the job well
- jìs visadà sténgiasi atlìkti dárbą geraĩ
Frazeologizmai
◊ his face was a ~
- vertė́jo matýti jõ véidą, vertė́jo pasižiūrė́ti į̃ jį̃
◊ to be a ~ in smth
- bū́ti puikiù kõ pãvyzdžiu
veiksmažodis / verb
1.
mókytis, studijúoti
Pavyzdžiai
to ~ history
- mókytis/studijúoti istòriją
2.
reñgtis (egzaminui, profesijai ir pan.; for)
Pavyzdžiai
he is ~ing for the medical profession [for the bar]
- jìs reñgiasi gýdytojo profèsijai [advokãto karjèrai]
3.
tìrti, tyrinė́ti, nagrinė́ti; stebė́ti
Pavyzdžiai
he is ~ing effects of radiation on plants
- jìs tìria radiãcijos póveikį augaláms
4.
sténgtis, siekti; rū́pintis
Pavyzdžiai
to ~ to wrong no man
- sténgtis niẽko neįžeĩsti
he ~s only his own interests
- jìs rū́pinasi tìk sàvo interèsais
5.
mókytis mintinaĩ (vaidmenį – apie aktorius)
6.
mąstýti
psn.
~ out išáiškinti
~ up reñgtis egzãminams
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas