lietuviuzodynas.lt

visit lietuviškai

visit
vis·it
'vɪzɪt
daiktavardis / noun
1.
ap(si)lañkymas; lañkymasis; viešė́jimas
Pavyzdžiai
to be on a ~
- svečiúotis, viešė́ti
to pay/make a ~
- aplankýti; eĩti į̃ svečiùs
to come on a ~
- atvỹkti į̃ svečiùs
this is my first ~ to Norway
- àš pìrmą sỹkį lankaũsi Norvègijoje
2.
vizìtas
Pavyzdžiai
state [good will] ~
- oficialùs [gerõs vãlios] vizìtas
dipl.
to repay a ~
- padarýti atsãkomąjį vizìtą
home ~
- (gydytojo) vizìtas į̃ namùs
3.
pókalbis
amer. šnek.
4.
(neutralios šalies laivo) vizitãvimas, inspektãvimas
teis.
Frazeologizmai
◊ a ~ from the stork
- @ „gañdro apsilañkymas“, gim̃s kū̃dikis
veiksmažodis / verb
1.
lankýti(s), ap(si)lankýti
Pavyzdžiai
to ~ a doctor
- apsilankýti/nueĩti pàs gýdytoją
2.
viešė́ti, svečiúotis
Pavyzdžiai
come and ~ us for a few days
- atvỹkite pàs mùs paviešė́ti kẽletą dienų̃
3.
vizitúoti, inspektúoti
4.
(džn. pass) ištìkti (apie nelaimę, ligą ir pan.)
5.
(ypač bibl.) baũsti, ker̃šyti (upon)
Pavyzdžiai
to ~ one’s crimes [sins] on smb
- suver̃sti kám kal̃tę ùž sàvo nusikaltimùs [núodėmes]
6.
apsistóti (at); pakalbė́ti, paplepė́ti (with)
amer.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas