commission lietuviškai
commission
com·mis·sion kə'mɪʃn
daiktavardis / noun
1.
įgaliójimas; pavedìmas
Pavyzdžiai
to be in ~
- bū́ti įgaliótamto go beyond one’s ~
- péržengti/vir̃šyti įgaliójimus2.
užsãkymas (ypač dailininkui)
3.
komìsija
Pavyzdžiai
interia [standing] ~
- laikinà [nuolatìnė] komìsija4.
kòmisas, kòmiso riñkliava; komisìniai
Pavyzdžiai
buying ~
- pirkìmo núolaidato sell on ~
- pardavinė́ti kòmiso tvarkàto charge a ~ of 10%
- im̃ti 10% kòmispinigių5.
nusikaltìmas, nusikaltìmo padãrymas
Pavyzdžiai
~ of murder
- nužùdymas, žmogžudỹstės įvýkdymas6.
(karininko laipsnio, teisėjo vardo ir pan.) skyrìmas
7.
(laivo) tinkamùmas pláukioti
jūr.
Pavyzdžiai
to come into ~
- stóti į̃ rikiuõtę (apie laivą)in ~
- tebepláukiojantis, tiñkamas pláukioti/kõvai (apie karo laivą ir pan.)out of ~
• išė̃jęs ìš rikiuõtės; sugẽdęs
• susir̃gęs, sùžeistas
šnek.
veiksmažodis / verb
1.
įgaliõti, pavèsti (ką atlikti už atlyginimą); užsakýti (portretą ir pan.)
Pavyzdžiai
he was ~ed to design a theatre
- jám pàvedė sukùrti teãtro projèktą2.
(ppr. pass) kar. skìrti (pareigoms)
3.
atidúoti (laivą) eksploatúoti, sukomplektúoti komándą
jūr.
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas