lietuviuzodynas.lt

course lietuviškai

course
kɔ:s
daiktavardis / noun
1.
eigà
Pavyzdžiai
~ of events
- į̃vykių eigà
in the ~ of time
- laĩkui bė́gant, sù laikù
in/during the ~ of
- per̃ (kokį laiką), (ko) metù
in the ~ of this month
- per̃ šį̃ mė́nesį
in/during the ~ of conversation
- pókalbio metù
the theatre is in ~ of construction
- teãtras stãtomas
2.
kryptìs, kùrsas, kẽlias, maršrùtas
Pavyzdžiai
to be on ~
- (for) bū́ti kelyjè (į)
to be on the collision ~
- artė́ti priẽ susidūrìmo/kolìzijos
to be on the right ~
- eĩti/plaũkti reĩkiama kryptimì
to run/take one’s ~
- natūraliaĩ plėtótis, vỹkti/eĩti sàvo keliù (apie įvykius, reikalus ir pan.)
to stay the ~
- tę̃sti ikì gãlo (nepaisant sunkumų)
compass ~
- kryptìs pagal̃ kòmpasą
3.
(mokymo, paskaitų, gydymo) kùrsas
Pavyzdžiai
preliminary ~s
- parengiamieji kùrsai
foundation ~
- (pirmo kurso studentų) mókymo dalỹkų pagrindaĩ
crash ~
- intensyvùs mókymo kùrsas
4.
pãtiekalas
Pavyzdžiai
a three-~ dinner
- trijų̃ patiekalų̃ piẽtūs
5.
(pasirinktas) elgesỹs, maniẽros
Pavyzdžiai
~ of action
- veikìmo bū̃das
they discussed several possible ~s and decided to follow the middle ~
- jiẽ apsvar̃stė kẽletą galimų̃ variántų ir̃ nùtarė laikýtis vìdurio lìnijos
6.
tvarkà, eilė̃
Pavyzdžiai
in ~
- ìš eilė̃s, paeiliuĩ
7.
(bėgimo ir pan.) tãkas; trasà; distáncija
sport.
8.
horizontalì (plytų ir pan.) eilė̃; slúoksnis
stat.
Pavyzdžiai
damp/damp-proof ~
- (mūrinės sienos) drėgmė̃s izoliúojamasis slúoksnis
9.
žemutìnė tiesióji bùrė
jūr.
10.
slúoksnis, tįsà
geol.
11.
pl
menstruãcijos
fiziol.
Frazeologizmai
◊ of ~
- žìnoma; saváime áišku
◊ (as) a matter of ~
- kàs nórs saváime suprañtama, kitaĩp neįsivaizdúojama; áiškus dalỹkas
modalinis / modal
šnek.
1.
žìnoma
veiksmažodis / verb
1.
tekė́ti, bė́gti
2.
pérsekioti, výtis
medž.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas