lietuviuzodynas.lt

grace lietuviškai

grace
greɪs
daiktavardis / noun
1.
grãcija, grakštùmas
Pavyzdžiai
to do smth with ~
- darýti ką̃ grakščiaĩ
2.
palankùmas, malónė; gailestingùmas
Pavyzdžiai
act of ~
- amnèstija
by/through the ~ of God
- per̃ Diẽvo malónę
to fall from ~
• netèkti malónės
• grį̃žti priẽ senų̃ (blogų) į̃pročių
3.
mandagùmas, tãktas
Pavyzdžiai
with (a) good ~
- mandagiaĩ, mielaĩ, nóriai; neródant nepasiténkinimo
with (a) bad ~
- netãktiškai, nenóriai
4.
pratęsìmas, atidėjìmas (pvz., mokėjimo termino), lengvatà
Pavyzdžiai
to grant a week’s ~
- atidė́ti saváitei
5.
pl
puĩkios savýbės/ypatýbės
Pavyzdžiai
airs and ~s
- maniẽros, manieringùmas;
his humour is his saving ~
- jį̃ gélbsti hùmoro jaũsmas
6.
maldà (prieš valgį ir po valgio)
Pavyzdžiai
to say ~
- mel̃stis, kalbė́ti mal̃dą
7.
malonýbė, šviesýbė (hercogo/hercogienės/arkivyskupo titulavimas)
8.
(G.) Grãcija, Greĩsė (vardas)
Pavyzdžiai
the Graces
- pl mit. grãcijos
veiksmažodis / verb
1.
(pa)puõšti (with)
2.
pager̃bti, suteĩkti (garbę)
Pavyzdžiai
to ~ smb/smth with one’s presence
- pager̃bti ką̃ sàvo dalyvãvimu/atėjimù
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas