-ish lietuviškai
-ish
-ɪʃ
priesaga / suffix
1.
(džn. menk.) -iškas (žymint būdingą savybę)
Pavyzdžiai
feverish
- kar̃štligiškaswomanish
- móteriškas2.
-iškas; verčiama ir dktv. kilmininku (sudarant būdvardžius iš daiktavardžių – šalies/tautybės/rasės pavadinimų)
Pavyzdžiai
Swedish
- švèdiškas, švèdų, Švèdijos3.
-okas, apy-, po- (žymint mažesnį ypatybės kiekį); -svas, -švas, -zganas (žymint mažesnio intensyvumo spalvą)
Pavyzdžiai
youngish
- jaunókas, apýjaunis, pójaunisyellowish
- gel̃svas4.
apiẽ (žymint laiką)
Pavyzdžiai
we’ll expect you eightish
- mẽs láuksime jū́sų apiẽ aštuñtą vãlandąAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas