lietuviuzodynas.lt

position lietuviškai

position
po·si·tion
pə'zɪʃn
daiktavardis / noun
1.
padėtìs; pozìcija (ir sport., kar.); stãtusas
Pavyzdžiai
~ of political affairs
- polìtinė padėtìs
the sitting ~
- sėdimà padėtìs
home ~
- pradìnė padėtìs
tech.
to take up a ~
- (ypač kar.) užim̃ti pozìciją
to be placed in an awkward ~
- atsidùrti kebliojè padėtyjè
from a ~ of strength
- ìš jėgõs pozìcijų
pole ~
- priekinė stárto pozìcija (automobilių, dviračių lenktynėse)
2.
vietà; iš(si)dė́stymas
Pavyzdžiai
in [out of] ~
- tinkamojè [netinkamojè] viẽtoje
the players were in ~
- žaidė́jai bùvo sàvo viẽtose
I can’t see anything from this ~
- àš ìš čià niẽko negaliù matýti
3.
vietà, pòstas, pãreigos
Pavyzdžiai
to get a ~ as a secretary
- gáuti sekretõriaus viẽtą
4.
pozìcija, póžiūris
Pavyzdžiai
to define one’s ~
- áiškiai apibrė́žti sàvo póžiūrį (on – į)
to take up the ~ that...
- tvìrtinti, kàd...
5.
galimýbė
Pavyzdžiai
to be in a ~ to do smth
- galė́ti, ar turė́ti galimýbę, ką̃ (pa)darýti
6.
attr
:
Pavyzdžiai
~ paper
- (organizacijos ir pan.) rãštas/memorándumas, kuriamè išdė́styta veiklõs programà
veiksmažodis / verb
1.
dė́ti, statýti (į vietą)
2.
nustatýti pãdėtį
3.
refl
užsiim̃ti pozìciją, įsitaisýti
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas