lietuviuzodynas.lt

shuffle lietuviškai

shuffle
shuf·fle
'ʃʌfl
daiktavardis / noun
1.
(kojų) vilkìmas, šliùrinimas; krypúojanti eĩsena
2.
(kortų) maĩšymas, pãšymas
3.
triùkas, gudrýbė
4.
(vietų) pa(si)keitìmas
Pavyzdžiai
a ~ of the Cabinet
- pòrtfelių pér(si)skirstymas vyriausýbėje
veiksmažodis / verb
1.
vil̃kti (kojas), šliùrinti, šlepsė́ti
2.
rùzgintis, nenustýgti viẽtoje
3.
pakeĩsti viẽtą, pérstatyti (baldus ir pan.)
4.
(su)maišýti, (su)pašýti (kortas)
5.
(su)maišýti, (su)ver̃sti (daiktus)
6.
nerūpestìngai/prastaĩ atlìkti (ppr. ~ through)
7.
kratýtis, gudráuti, išsisukinė́ti (t. p. ~ out)
~ around vartalióti (popierius ir pan.)
~ off
1. nusimèsti (drabužius, batus)
2. užkráuti, suver̃sti (atsakomybę, kaltę; onto – kam)
3. apeĩti, atmèsti (klausimą)
~ on užsimèsti (drabužius, batus)
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas