lietuviuzodynas.lt

slide lietuviškai

slide
slaɪd
daiktavardis / noun
1.
slydìmas; čiuožìmas
Pavyzdžiai
to go into a ~
- nuslýsti
2.
šliaužỹnė; čiuožyklà, šliuožyklà (vaikų žaidimų aikštelėje)
3.
nuožulnì plokštumà; išleidìmo lovỹs
4.
(kainų ir pan.) smukìmas, kritìmas
5.
diapozitỹvas; skaidrė̃
Pavyzdžiai
~ lecture
- paskaità, kuriojè demonstrúojamos skaĩdrės
6.
(plaukų) segtùkas
7.
(mikroskopo) objèktinis stiklẽlis
8.
šliaužìklis, slánkiojanti mechanìzmo dalìs; pãvažos
tech.
9.
sliñkis; núošliauža, núoslanka
amer.
10.
sláidas (lenktyninėje valtyje)
sport.
(slid [slɪd])
veiksmažodis / verb
1.
slidinė́ti, čiaũžti, čiuõžti, šliuõžti
2.
(pa)slýsti, išslýsti, nuslýsti
3.
nepastebimaĩ (pra)eĩti/(pra)sliñkti (t. p. ~ past/by)
Pavyzdžiai
the years ~ past/by
- nepastebimaĩ sleñka mẽtai
to ~ over a question
- apeĩti kláusimą
4.
nepastebimaĩ péreiti (iš vieno būvio į kitą)
5.
výkti sklañdžiai, rùtuliotis natūraliaĩ
Pavyzdžiai
to let smth ~
- léisti (įvykiams ir pan.) laisvaĩ rùtuliotis, nekreĩpti į̃ ką̃ dė̃mesio, @ žiūrė́ti į̃ ką̃ prõ pirštùs
šnek.
6.
įkìšti, įstùmti
Pavyzdžiai
to ~ one’s hand into one’s pocket
- į(si)kìšti rañką į̃ kišẽnę (nepastebimai)
to ~ the drawer
- įstùmti stálčių
7.
smùkti, krìsti, mažė́ti (apie kainas ir pan.)
~ away išslýsti, išnìrti
~ in įslýsti viduñ
~ out
1. išslýsti
2. išsitráukti, slánkioti (apie stalčių ir pan.)
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas