lietuviuzodynas.lt

surface lietuviškai

surface
sur·face
'sə:fɪs
daiktavardis / noun
1.
pavir̃šius (ir geom., tech.)
Pavyzdžiai
to come [to rise] to the ~
- išeĩti/išlį̃sti [iškìlti] į̃ pavir̃šių (ir prk.)
smooth [rough] ~
- lýgus [šiurkštùs] pavir̃šius
to keep on the ~
- laikýtis pavir̃š(ium)
cooling ~
- áušinimo pavir̃šius
tech.
~ area
- pavir̃šiaus plótas
geom.
2.
ìšorė
Pavyzdžiai
on the ~
- iš ìšorės; iš pìrmo žvil̃gsnio
būdvardis / adjective
1.
pavir̃šinis; išorìnis (ir prk.)
Pavyzdžiai
~ crack
- pavir̃šinis plyšỹs
~ politeness
- išorìnis mandagùmas
2.
sausumõs, jū́rų (ne oro; apie transportą, paštą)
3.
antvandenìnis
kar.
Pavyzdžiai
~ ship/vessel
- antvandenìnis laĩvas
veiksmažodis / verb
1.
išnìrti, išnérti, išplaũkti (į paviršių)
2.
staigà pasiródyti; (iš)kìlti (apie įtampą, skandalą ir pan.)
3.
atsikélti (iš lovos)
šnek.
4.
(pa)deñgti/apdáilinti (kelio, žemės ir pan.) pavir̃šių
spec.
5.
dìrbti negiliojè šãchtoje
kas.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas