why lietuviškai
why
waɪ
prieveiksmis / adverb
1.
kodė̃l?
Pavyzdžiai
~ not?
- kodė̃l gì nè?but ~?
- bèt kodė̃l?~ don’t we go for the weekend?
- kodė̃l mùms neišvỹkus saváitgaliui?2.
kodė̃l, dė̃l kõ
Pavyzdžiai
that is ~ I left early
- štaĩ kodė̃l àš taĩp ankstì išėjaũI don’t know ~ they are late
- àš nežinaũ, kodė̃l jiẽ vėlúojathe reasons ~ he refused are obscure
- priežastys, dė̃l kõ jìs atsisãkė, neáiškiosjaustukas, ištiktukas / interjection
1.
nà!, nà ką̃ gì!, nàgi! (reiškiant nuostabą/neryžtingumą/prieštaravimą/nekantrumą)
Pavyzdžiai
~, of course!
- nà, žìnoma!~, it is he!
- nà, jùk taĩ jìs!~, yes, I think so
- kaĩp čià pasãkius, manaũ, kàd taĩp~, it’s quite easy
- nà, jùk taĩ visái leñgva!since we did not succeed, ~, we must try again
- mùms nepasìsekė, nà ką̃ gì, reĩkia pabandýti dár kar̃tą~, what’s wrong in that?
- nà ir̃ kàs čià blõga?daiktavardis / noun
1.
priežastìs
Pavyzdžiai
to go into the ~s and the wherefores
- įsigìlinti į̃ priežastisnever mind the ~s and wherefores
- neklausinė́k kám ir̃ kodė̃lPanašūs žodžiai
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas