išsiversti angliškai
išsiver̃sti
išsiver̃ǁstiveiksmažodis / verb
1.
be* turned (ìnside) out;
2.
(tekstą) trànsláte (one’s text, etc);
(sau) trànsláte for ònesélf;
3.
(pasitenkinti) mánage;
do*;
make* (with);
(šiaip taip, vos) get* by;
Pavyzdžiai
mẽs ~sime tuõ
(mes išsiversime tuo) - we shall mánage with it• we shall mánage with it
padė́ti kám i.
(padeti kam išsiversti) - keep* smb góing• keep* smb góing
kaip nórs i.
(kaip nors išsiversti) - keep* one’s head above wáter• keep* one’s head above wáter
[...hed...]
ar̃ ~site tà sumà?
(ar išsiversite ta suma?) - can you make this sum do?• can you make this sum do?
4.
(be ko) mánage withóut;
do* / go* withóut;
Pavyzdžiai
neišsiver̃sti bè aukų̃
- lósses / sácrifìces are ùnavóidable• lósses / sácrifìces are ùnavóidable
bè vadovė̃lių neišsiver̃si
- one cánnòt do withóut téxt-bòoks• one cánnòt do withóut téxt-bòoks
5.
go* / run* out nóisily;
6.
(iškilti) rise*;
(ištrykšti) gush out;
(apie lavą) erúpt;
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas