lietuviuzodynas.lt

nukrypti angliškai

nukrỹpti
nukrỹpǁti
veiksmažodis / verb
1.
dìvérge
[daɪ-]
;
déviàte;
(kalbant, rašant) dìgréss
[daɪ-]
;
Pavyzdžiai
n. nuõ kùrso
(nukrypti nuo kurso) - déviàte / swerve from the course
• déviàte / swerve from the course
[...kɔ:s]
n. nuõ tèmos
(nukrypti nuo temos) - get* off the point; dìgréss, ar wánder (awáy), from the súbject; stray from the súbject / point; (netikėtai) go* / fly* off at a tángent
• get* off the point
• dìgréss
ar wánder (awáy)
• from the súbject
• stray from the súbject / point
• (netikėtai) go* / fly* off at a tángent
n. ìš kẽlio
(nukrypti iš kelio) - lose* one’s way, go* astráy
• lose* one’s way
[lu:z...]
• go* astráy
n. nuõ nòrmos
(nukrypti nuo normos) - váry from the norm
• váry from the norm
nenukrỹpti nuõ reĩkalo / tèmos
- stick* to the point
• stick* to the point
2.
(pasisukti) turn (to);
Pavyzdžiai
n. į̃ dẽšinę
(nukrypti į dešinę) - turn to the right
• turn to the right
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas