panašus angliškai
panašùs
panašǁùsbūdvardis / adjective
1.
resémbling
[-ˈze-]
;alike
predic
;(į ką) like (smth, smb);
similar (to);
Pavyzdžiai
ganà p.
(gana panašus) - ráther like• ráther like
labaĩ p.
(labai panašus) - life-like, living• life-like
• living
[ˈlɪv-]
p. į̃ gẽležį
(panašus į geležį) - like iron, iron-lìke• like iron
[...ˈaɪən]
• iron-lìke
bū́ti ~iám
(būti panašiam) - be* like, resémble, bear* resémblance (to); take* áfter• be* like
• resémble
[-ˈze-]
• bear* resémblance
[bɛə -ˈze-]
(to)• take* áfter
jū̃s visì vienas į̃ kìtą panãšūs
- you are all alike• you are all alike
jìs p. į̃ (sàvo) tė́vą
(jis panašus į (savo) tevą) - he is like his fáther, he takes áfter his fáther• he is like his fáther
[...ˈfɑ:-]
• he takes áfter his fáther
į̃ ką̃ jìs p.?
(į ką jis panašus?) - who is he like?• who is he like?
màno problèmos labaĩ panãšios į̃ Tòmo
- my próblems are véry similar to Tom’s• my próblems are véry similar to Tom’s
[...ˈprɔ-...]
2.
similar
geom.
;Pavyzdžiai
~ieji trìkampiai
- similar triàngles• similar triàngles
Frazeologizmai
◊ niẽko ~aũs
(nieko panašaus) - nóthing of the kind / sort• nóthing of the kind / sort
šnek.
◊ kažkàs ~aũs
(kažkas panašaus) - sómething of that kind, sómething like that, a sort of• sómething of that kind
• sómething like that
• a sort of
◊ į̃ ką̃ tù p.!
(į ką tu panašus!) - just look at yoursélf!• just look at yoursélf!
◊ jiẽ panãšūs kaĩp dù vandeñs lašaĩ
- they are like two peas in a pod• ≅ they are like two peas in a pod
◊ ir̃ panãšūs
- (išvardijant) and that sort of things; and súchlìke• (išvardijant) and that sort of things
• and súchlìke
šnek.
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas