perdėti angliškai
pérdėti
pérdǁėtiveiksmažodis / verb
1.
exággeràte;
mágnify;
òverstáte;
òverdó*;
drámatìze;
pile / pour it on
[...pɔ:...]
šnek.
;Pavyzdžiai
p. sunkumùs
(perdėti sunkumus) - exággeràte difficulties• exággeràte difficulties
liñkęs p.
(linkęs perdėti) - given to exàggerátion• given to exàggerátion
nebùs ~ėta pasãkius...
(nebus perdėta pasakius...) - it is no exàggerátion to say...• it is no exàggerátion to say...
nepérdėk!
- don’t make it too hot!• don’t make it too hot!
2.
(dėti skersai) put* / lay* acróss;
3.
(į kitą vietą) rèláy*;
put* / place sómewhère else;
(į kitą ranką) shift;
4.
(įdėti tarp) ìnterláy* (with);
Pavyzdžiai
p. lėkštès šiaudaĩs
(perdėti lėkštes šiaudais) - ìnterláy* the plates with straw• ìnterláy* the plates with straw
p. óbuolius drožlėmìs
(perdėti obuolius drožlėmis) - pack the ápples in shávings• pack the ápples in shávings
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas