lietuviuzodynas.lt

įtempti angliškai

įtem̃pti
įtem̃pǁti
veiksmažodis / verb
1.
(stygas ir pan.) stretch;
draw*;
Pavyzdžiai
į. gùmą
(įtempti gumą) - stretch a gum
• stretch a gum
į. lañką
(įtempti lanką) - draw* the bow
• draw* the bow
į. vadelès
(įtempti vadeles) - draw* / táuten / tighten the reins, rein in
• draw* / táuten / tighten the reins
• rein in
2.
(į vidų) pull / draw* in(to)
[pul...]
;
drag in(to);
Pavyzdžiai
į. vežìmą į̃ dar̃žinę
(įtempti vežimą į daržinę) - pull the cart into the shed
• pull the cart into the shed
3.
(jėgas, dėmesį) strain;
Pavyzdžiai
į. visàs jėgàs
(įtempti visas jėgas) - go* all out, strain évery nerve
• go* all out
• strain évery nerve
į. dė̃mesį [akìs]
(įtempti demesį [akis]) - strain atténtion
• strain atténtion [one’s eyes]
[...aɪz]
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas