lietuviuzodynas.lt

sulaužyti angliškai

suláužyti
suláužǁyti
veiksmažodis / verb
1.
break*
[breɪk]
;
(į gabalus) break* up ar to pieces
[...ˈpi:s-]
;
(kaulą ir pan.) frácture;
(užraktą ir pan.) force;
Pavyzdžiai
s. lãzdą [kóją]
(sulaužyti lazdą [koją]) - break* a stick
• break* a stick [one’s / smb’s leg]
2.
(įstatymą ir pan.) break*
prk.
;
violàte;
infringe (upon);
còntravéne;
offénd;
Pavyzdžiai
s. žõdį
(sulaužyti žodį) - break* one’s word, fail to keep one’s word
• break* one’s word
• fail to keep one’s word
3.
(sunaikinti) destróy
prk.
;
sweep* awáy;
Pavyzdžiai
s. tradìcijas
(sulaužyti tradicijas) - destróy traditions
• destróy traditions
s. senùs pãpročius
(sulaužyti senus papročius) - sweep* awáy old cústoms
• sweep* awáy old cústoms
4.
impóse
poligr.
;
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas