tyla angliškai
tylà
tylǁàdaiktavardis / noun
1.
silence
[ˈsaɪ-]
;still;
quiet;
Pavyzdžiai
naktiẽs ~ojè
(nakties tyloje) - in the silence / still of night• in the silence / still of night
mirtiẽs / mirtinà t.
(mirties / mirtina tyla) - dead silence• dead silence
[ded...]
~õs minùtė
(tylos minutė) - (pagerbiant mirusįjį) a óne-minute silence• (pagerbiant mirusįjį) a óne-minute silence
[...-nɪt...]
prãšom ~õs!
(prašom tylos!) - quiet / silence, please!• quiet / silence
• please!
laikýtis ~õs
(laikytis tylos) - keep* silence / quiet, make* no noise• keep* silence / quiet
• make* no noise
sudrum̃sti [nutráukti] tỹlą
- distúrb the silence• distúrb [break*] the silence
[...breɪk...]
2.
(ramybė, ramumas) calm
[kɑ:m]
;peace;
quietùde;
trànquility;
Pavyzdžiai
t. ir̃ ramýbė
(tyla ir ramybė) - peace and hármony• peace and hármony
Frazeologizmai
◊ t. priẽš aũdrą
(tyla prieš audrą) - the lull befóre the storm• the lull befóre the storm
Lietuvių anglų žodynas
Vertėjas