lietuviuzodynas.lt

bean lietuviškai

bean
bi:n
1.
pupà (t. p. broad ~)
Pavyzdžiai
kidney ~
- daržìnė pupẽlė; lòbija
French /amer. string ~
- vijõklinė pupẽlė
green ~s
- šparãginės pupẽlės
coffee ~s
- kavõs pupẽlės
2.
makaũlė, smegenìnė
sl.
Pavyzdžiai
use your ~
- pajùdink smegenìnę
Frazeologizmai
◊ not to have a ~
- neturė́ti nė̃ skatìko
◊ full of ~s
- a) labaĩ gývas/energìngas; b) kárštas (apie arklį)
◊ like ~s
- visù greičiù, kiek įkabìnant
◊ to give smb ~s
- a) prilùpti ką̃, dúoti kám pylõs; b) nugalė́ti ką̃ (rungtynėse)
◊ to get ~s
- gáuti į̃ káilį
◊ to spill the ~s
- a) prasitar̃ti, išplepė́ti (paslaptį); b) suardýti planùs
◊ every ~ has its black
- @ nėrà namų̃ bè dū́mų
◊ he found a ~ in the cake
- jám pasìsekė
◊ not to know ~s
- (ypač amer.) šnek. vìsiškai nenusimanýti (about – apie)
◊ not to care a ~
- spjáuti
◊ to feed smb ~s
- mùlkinti ką̃; @ „kabìnti kám makaronùs“
◊ on the ~
- tiksliaĩ, nevėlúojant
◊ B. Town
- Bòstonas (JAV miestas)
◊ a hill of ~s
- meñkniekiai
◊ old ~!
- draugùži!
veiksmažodis / verb
sl.
1.
treñkti/tvõksti per̃ gúogę/makaũlę
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas