belt lietuviškai
belt
belt
daiktavardis / noun
1.
dir̃žas, júosta (ir tech.)
Pavyzdžiai
black ~
- juodàsis dir̃žas (karatė, dziudo) sport.
conveyor ~
- transpòrterio júosta2.
rúožas, zonà
Pavyzdžiai
shelter ~
- (miškų) apsaugõs júostafire ~
- ugniẽs ùžtvara kar.
3.
są́siauris
4.
(profilio) detãlė
archit.
Frazeologizmai
◊ to hit/strike/tackle below the ~
- a) sport. smõgti žemiaũ júostos; b) klastìngai smõgti◊ to have smth under one’s ~
- sukaũpti ką̃ naudìngo/svarbaũs◊ at full ~
- galvótrūkčiais◊ to have the champion’s ~
- bū́ti bòkso čempionù◊ to wear a ~ and braces
- bū́ti ìtin atsargiám◊ Black B.
- pietìniai JAV rajònai (kur dauguma gyventojų – negrai)veiksmažodis / verb
1.
ap(si)júosti/su(si)júosti diržù/júosta ir pan.
2.
mùšti diržù
3.
dróžti, vóžti, (už)dúoti (kumščiu)
šnek.
4.
lė̃kti galvótrūkčiais (ppr. ~ along/down)
~ out plė́šti (dainą); gar̃siai gróti
šnek.
~ up
1. užsičiáupti, užčiáupti kakarìnę
šnek.
2. užsijúosti saugõs dir̃žą
aut.
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas