lietuviuzodynas.lt

benefit lietuviškai

benefit
ben·e·fit
'benɪfɪt
daiktavardis / noun
1.
naudà, pel̃nas; privilègija
Pavyzdžiai
it’s for your own ~
- taĩ tàvo patiẽs náudai
for your special ~
- specialiaĩ jùms
to be denied the ~s
- nesinaudóti privilègijomis
to give smb the ~ of one’s experience [knowledge]
- pérteikti kám sàvo patyrìmą [žiniàs]
we’re reaping the ~s of last year’s work
- skìname praė̃jusių mẽtų dárbo vaisiùs
2.
benefìsas (t. p. a ~ night/perfomance)
teatr.
Pavyzdžiai
~ concert
- benefìsas; labdarõs koncèrtas
3.
(draudimo ir pan.) ìšmoka, pašalpà
Pavyzdžiai
to be on ~
- gáuti pãšalpą
sickness ~
- pašalpà dė̃l ligõs
child ~
- vaĩko pašalpà (daugiavaikei šeimai)
retirement ~
• peñsija
• vienkartìnė ìšmoka išeĩnant į̃ peñsiją
fringe ~
- papìldomos lengvãtos, priemokos
Frazeologizmai
◊ to give smb the ~ of the doubt
- a) ištéisinti ką̃ dė̃l į̃kalčių trū́kumo; b) patikė́ti (nors ir abejojant)
◊ ~ of clergy
- a) ist. dvasininkìjos neteismingùmas (nebažnytiniame teisme); b) bažnýčios paláiminimas/pritarìmas
◊ to take the ~
- pasiskélbti subankrutãvusiam
veiksmažodis / verb
1.
padė́ti, dúoti naudõs; palankiaĩ veĩkti, bū́ti naudìngam (kam)
2.
turė́ti naudõs (from, by – iš)
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas