character lietuviškai
character
char·ac·ter 'kærəktə
daiktavardis / noun
1.
charãkteris; bū̃das
Pavyzdžiai
a man of ~
- žmogùs sù charãkteriua man of no ~
- žmogùs bè charãkterio, silpnavãlis~ building
- charãkterio ùgdymas2.
póbūdis, charakterìnga/būdìnga žymė̃
Pavyzdžiai
to be out of ~
- bū́ti nebūdìngamthat’s quite in ~ for him
- taĩ jám būdìnga3.
reputãcija
Pavyzdžiai
irreproachable ~
- nepriekaištìnga reputãcija~ assassination
- reputãcijos (su)žlùgdymas4.
asmuõ, žmogùs (turintis tam tikrų savybių)
Pavyzdžiai
he’s a sad ~
- jìs – liū̃dnas žmogùspublic ~
- visúomenės veikė́jas5.
rekomendãcija, charakterìstika
6.
originãlas, savótiškas/įdomùs žmogùs
šnek.
Pavyzdžiai
quite a ~
- keistókas/originalùs tìpas7.
(filmo, pjesės ir pan.) personãžas, veikė́jas, heròjus
Pavyzdžiai
a good/sympathetic [bad] ~
- teĩgiamas [neĩgiamas] veikė́jas8.
tìpas, tipẽlis
šnek.
9.
žénklas, sim̃bolis (ir komp.); raĩdė, rašmuõ, skaitmuõ
Pavyzdžiai
Chinese ~s
- kìnų hieròglifai10.
attr
charakterìnisPavyzdžiai
~ actor
- charakterìnis ãktorius~ type
- charãkterio tìpas psich.
Frazeologizmai
◊ to be in ~ with smth
- dẽrintis sù kuõ, atitìkti ką̃◊ to be out of ~ with smth
- nesidẽrinti sù kuõ, neatitìkti kõveiksmažodis / verb
1.
įrė́žti, įrašýti
psn.
2.
apibrė́žti, apibū́dinti (charakterį)
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas