lietuviuzodynas.lt

commit lietuviškai

commit
com·mit
kə'mɪt
veiksmažodis / verb
1.
(pa)darýti (ką bloga)
Pavyzdžiai
to ~ a crime [an error]
- nusikal̃sti, padarýti nusikaltìmą [klaĩdą]
to ~ rape
- (iš)žãginti, (iš)prievartáuti
to ~ suicide
- nusižudýti
2.
skìrti (pinigų, laiko; to – kam)
3.
(už)fiksúoti
Pavyzdžiai
to ~ to memory
- išmókti (at)mintinaĩ
to ~ to paper/writing
- užrašýti
4.
įpareigóti; refl įsipareigóti; prisiim̃ti atsakomýbę
Pavyzdžiai
this doesn’t ~ you to anything
- taĩ jū́sų niẽko neįpareigója
5.
pavèsti, patikė́ti
Pavyzdžiai
to ~ a task
- pavèsti ùžduotį
they ~ted the child to the care of her aunt
- jiẽ patikė́jo vaĩką globóti tẽtai
6.
atidúoti (saugoti, svarstyti ir pan.)
Pavyzdžiai
to ~ a bill
- atidúoti įstãtymo projèktą komìsijai
parl.
to ~ smb for trial
- (ati)dúoti ką̃ teĩsmui
to ~ smb to prison/jail
- uždarýti/pasodìnti ką̃ į̃ kalė́jimą
to ~ to attack [battle]
- mèsti/sių̃sti į̃ atãką [mū̃šį]
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas