lietuviuzodynas.lt

dive lietuviškai

dive
daɪv
daiktavardis / noun
1.
nėrìmas, nárdymas (vandenyje, ore)
2.
(povandeninio laivo) pasinėrìmas, panirìmas
3.
šúolis į̃ vándenį
sport.
Pavyzdžiai
pike ~
- šúolis susileñkus
platform/springboard ~
- šúolis nuõ bókšto
4.
smigìmas, pikirãvimas
av.
5.
puolìmas (į šoną, į priekį)
Pavyzdžiai
to make a ~ for the nearest door
- pùlti priẽ artimiáusių dùrų
6.
prãstas/pigùs restorãnas, naktìnis klùbas ir pan.
šnek.
(amer. past t. p. dove)
veiksmažodis / verb
1.
nérti, nìrti, nárdyti; šókti į̃ vándenį
2.
pasinérti, panìrti (apie povandeninį laivą)
3.
pikirúoti, smìgti
av.
4.
staigà pùlti, mèstis, nérti
Pavyzdžiai
the thief ~d into a side street
- vagìs nė́rė į̃ sker̃sgatvį
5.
kìšti (ranką į kišenę ir pan.; into)
6.
pasinérti, įsitráukti (į veiklą; t. p. ~ in)
prk.
7.
ieškóti (perlų ir pan.; for)
8.
staigà krìsti (apie akcijų vertę ir pan.)
fin.
~ in pùlti (prie; raginant pradėti valgyti)
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas