hop lietuviškai
hop
hɔp
daiktavardis / noun
1.
šúolis; pašokìmas, pa(si)šokinė́jimas
Pavyzdžiai
with a ~
- pasišokė́damas~, step, and jump
- trìšuolis sport.
2.
šõkiai; šõkių vãkaras
šnek.
3.
skridìmas, skrỹdis
av. šnek.
Frazeologizmai
◊ on the ~
- a) netikė́tai, nepasiruõšus; b) triū̃siantis, bėgiójantisveiksmažodis / verb
1.
šokinė́ti, šokúoti, straksė́ti (t. p. ~ about/around)
2.
péršokti (džn. ~ over)
3.
šókti (į traukinį, į autobusą ir pan.; t. p. ~ in; iš lovos ir pan.; t. p. ~ out)
amer. šnek.
4.
šlubúoti
~ off
1. (pa)kìlti (nuo žemės)
av.
2. nẽšdintis, išsinẽšdinti
šnek.
~ up
sl.
1. @ sukélti añt kójų, subrùzdinti
2. padìdinti (galingumą ir pan.)
Frazeologizmai
◊ to ~ it
- sprùkti, máuti, bė́gti◊ to ~ to it
- pùlti ką̃ darýti◊ to ~ the stick/twig
- a) psn. slė̃ptis/slapstýtis nuõ skõlintojų; b) mir̃ti, @ iškeliáuti ìš šiõ pasáuliohop
daiktavardis / noun
1.
apynỹs
bot.
Pavyzdžiai
~ pole
- apýnkartė, vir̃ptis2.
pl
apynių̃ spurgaĩ3.
alùs
amer. šnek.
4.
narkòtikas
sl.
veiksmažodis / verb
1.
skìnti ãpynius
2.
dė́ti apynių̃ (į alų)
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas