lietuviuzodynas.lt

-ing lietuviškai

-ing
-ɪŋ
priesaga / suffix
1.
-imas, -ymas, -yba (žymint veiksmą); -inys (žymint veiksmo rezultatą)
Pavyzdžiai
falling
- kritìmas
reading
- skaĩtymas
building
- stãtymas, statýba; statinỹs
carving
- drožinỹs, raižinỹs
2.
gerundijui sudaryti; verčiama į lietuvių kalbą daiktavardžiu, vksm. bendratimi, dalyviu, pusdalyviu, padalyviu, šalutinio sakinio vksm. asmenuojamąja forma:
Pavyzdžiai
dancing hall
- šõkių sãlė
in passing
- praeĩdamas; praeĩnant
on seeing
- pamãtęs
3.
pirmajam dalyviui sudaryti; atitinka lietuvių kalbos esamojo (rečiau būtojo) laiko dalyvį, pusdalyvį; subūdvardėję dalyviai pateikiami žodyne atskirais straipsniais:
Pavyzdžiai
dancing girl
- šókanti mergáitė
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas