kiss lietuviškai
kiss
kɪs
daiktavardis / noun
1.
bučinỹs; pa(si)bučiãvimas
Pavyzdžiai
to give/plant a ~ on the cheek
- pabučiúoti į̃ skrúostąto steal/snatch a ~
- pabučiúoti vogčiàto blow/throw a ~ to smb
- pasių̃sti óro bùčinį kámto rain ~es (on), to smother with ~es
- užbučiúoti2.
leñgvas prisilietìmas; (biliardo kamuolių) leñgvas susidūrìmas
3.
bezė̃ (pyragaitis)
Frazeologizmai
◊ ~ of life
- a) dirbtìnis kvėpãvimas (pučiant orą iš burnos į burną); b) prk. naũjas gyvẽnimas◊ ~ of death
- blogà lemtìs, blõgas likìmasveiksmažodis / verb
1.
bučiúoti(s)
Pavyzdžiai
to ~ the Book
- bučiúoti Bìbliją (teisme prisiekiant)to ~ one’s hand
- (to) pasių̃sti óro bùčinįto ~ smb goodbye
- atsibučiúoti (atsisveikinant)2.
lengvaĩ pri(si)liẽsti/susitreñkti
~ off
amer. šnek.
1. išmèsti ìš galvõs, užmir̃šti
2. atsikratýti
~ up pataikáuti
amer. šnek.
Frazeologizmai
◊ to ~ the cup
- prikìšti priẽ lū́pų (puodelį); (iš)gérti◊ to ~ the dust/ground
- a) pralaimė́ti; b) bū́ti užmuštám; c) nusižẽminti, šliáužioti (prieš)◊ to ~ and tell
- pãsakoti sàvo méilės núotykius◊ to ~ smth goodbye
- a) atsikratýti kõ; b) praràsti ką̃; netèkti kõAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas