lietuviuzodynas.lt

laugh lietuviškai

laugh
lɑ:f
daiktavardis / noun
1.
juõkas, kvatójimas
Pavyzdžiai
for a ~, for ~s
- dė̃l juõko, juokaĩs
to have the ~ of/on smb
- išjuõkti tą̃, kurìs juõkėsi ìš tavę̃s
to have a good ~ at smb
- nuoširdžiaĩ pasijuõkti ìš kõ
to give a ~
- susijuõkti
Frazeologizmai
◊ to have the last ~
- @ juõkiasi tàs, kàs juõkiasi paskutìnis
◊ that’s a ~!
- vienas juõkas!; nejuõkink!
veiksmažodis / verb
1.
juõktis
Pavyzdžiai
to burst out ~ing
- nusijuõkti, nusikvatóti, susijuõkti
to ~ oneself into fits/convulsions
- leĩpti juokaĩs
to ~ smb out of smth
- pralìnksminti (liūdintį ir pan.) juokáujant
2.
sakýti juõkiantis
Pavyzdžiai
he ~ed a reply
- jìs atsãkė juõkdamasis
3.
juõktis, šaipýtis, pasijuõkti (at – iš; ir prk.)
Pavyzdžiai
to ~ to scorn
- išjuõkti
young people will just ~ at this
- jaunìmas tìk pasijuõks/pasišaipỹs ìš tõ
4.
(continuous) šnek. džiū̃gauti, džiaũgtis
Pavyzdžiai
you are ~ing
- tù juokáuji
šnek.
~ away juokù išsklaidýti/nuvýti (liūdesį, abejones, skausmą)
~ down juokù nustel̃bti (kalbėjimą ir pan.); nutìldyti išjuõkiant
~ off juokù atsikratýti, @ paver̃sti/nuléisti juokaĩs
šnek.
~ over svarstýti/aptar̃ti juokáujamu tonù
Frazeologizmai
◊ he ~s best who ~s last
- @ juõkiasi tàs, kàs juõkiasi paskutìnis
◊ to ~ like a drain
- plýšti juokaĩs
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas