match lietuviškai
match
mætʃ
daiktavardis / noun
1.
degtùkas
Pavyzdžiai
to strike a ~
- užbrė́žti degtùkąto put a ~
- (to) prikìšti degtùką (prie)2.
dãgtis
kar.
match
daiktavardis / noun
1.
porà (for – kam); atitikìmas, sudẽrinimas (between)
Pavyzdžiai
to be a good ~ for smth
- tìkti/derė́ti priẽ kõ2.
rungtỹnės, varžýbos, mãčas, žaidinỹs
Pavyzdžiai
return ~
- atsãkomasis/revánšinis mãčas3.
lygiaver̃tis pártneris/varžõvas
Pavyzdžiai
he is more than a ~ for me
- jìs stiprèsnis/miklèsnis ir pan. ùž manèhe has not his ~
- jìs netùri sáu lygaũs, jám niẽkas neprilýgsta4.
pártija, porà (sutuoktiniui)
Pavyzdžiai
to be a good ~ for smb
- bū́ti kám gerà pórato make a ~
- vèsti; ištekė́tito make a ~ of it
- susituõktiFrazeologizmai
◊ slanging/shouting ~
- apsižodžiãvimas, plūdìmasisveiksmažodis / verb
1.
pariñkti į̃ pórą; (pri)dẽrinti, sudẽrinti (t. p. ~ up)
Pavyzdžiai
to ~ colours
- pariñkti/sudẽrinti spalvàswell [ill] ~ed couple
- gerà [prastà] porà2.
tìkti į̃ pórą; dẽrintis, derė́ti (prie), atitìkti
Pavyzdžiai
these colours don’t ~
- šiõs spal̃vos nèdera/nesidẽrina3.
(su)priešinti (against)
Pavyzdžiai
to ~ one’s strength against smb
- eĩti imtỹnių, im̃tis (su)we must ~ cunning with cunning
- į̃ gudrýbę reĩkia atsakýti gudrýbe4.
lýgintis, prilýgti (žaidime ir pan.); rungtyniáuti
Pavyzdžiai
nobody can ~ him
- niẽkas negãli sù juõ lýgintis5.
(su)dẽrinti; suléisti, (su)lýginti
tech.
6.
apvẽsdinti; išléisti ùž výro; (su)pir̃šti (with)
psn.
~ up pridẽrinti; prilýgti (to)
Panašūs žodžiai
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas