lietuviuzodynas.lt

melt lietuviškai

melt
melt
veiksmažodis / verb
1.
tir̃pti
2.
lýdyti(s)
3.
tirpìnti; (iš)tirpdýti, nutirpdýti (t. p. ~ off/away); ištir̃pti (skystyje)
4.
tir̃pti, suminkštė́ti; su(si)graudìnti; atlýžti
prk.
Pavyzdžiai
to ~ into tears
- paplū́sti ãšaromis
the man ~ed into the crowd
- žmogùs ištir̃po miniojè
his heart ~ed
- jìs atlýžo
5.
(nepastebimai) péreiti (į kitą formą, spalvą; into)
knyg.
Pavyzdžiai
to ~ into the background
- susilieti sù fonù
clouds ~ed into rain
- pradė́jo lýti
6.
léisti (pinigus); iškeĩsti (banknotą)
šnek.
~ away
1. sutir̃pti, nutir̃pti
2. išnýkti; išsisklaidýti
~ down sutirpdýti; (su)lýdyti
~ out išlýdyti
daiktavardis / noun
1.
lýdymas
2.
lỹdalas, išlýdytas metãlas
3.
karštì sumuštìniai sù sū́riu
amer.
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas