mount lietuviškai
mount
maunt
daiktavardis / noun
1.
jojamàsis arklỹs/ãsilas/mùlas ir pan.
2.
(už)lipìmas, įkopìmas
3.
pãgrindas (kartonas/drobė), añt kuriõ užklijúojamas pavéikslas/núotrauka ir pan.
4.
steñdas (parodoje)
5.
ãptaisas, į̃tvaras; (lęšio) ãpsodas
6.
stõvas, lafètas
kar.
veiksmažodis / verb
1.
didė́ti, kìlti (apie kainas, įtampą, temperatūrą ir pan.; t. p. ~ up)
2.
(pa)kìlti, (į)kópti, užkópti (džn. ~ up)
3.
(už)lìpti; (už)sė́sti (ant arklio, dviračio), įsė́sti (į automobilį, karietą)
4.
(pa)sodìnti (ant arklio, dviračio, į krėslą, karietą)
5.
aprū́pinti jojamaĩs arkliaĩs/žirgaĩs
6.
įreñgti, įtaisýti, (su)montúoti; statýti (on, upon – ant)
Pavyzdžiai
to ~ a picture
- užklijúoti pavéikslą añt kartònoto ~ a specimen
- paruõšti bañdinį tyrìmui/tìrti (mikroskopu)7.
pradė́ti; paruõšti (puolimą, kampaniją ir pan.)
8.
(su)reñgti, (su)organizúoti (parodą ir pan.)
9.
apipavìdalinti (spektaklį); statýti (pjesę)
teatr.
10.
iškim̃šti (paukštį, gyvulį)
11.
ker̃gti (karvę ir pan.)
vet.
mount
daiktavardis / noun
1.
kálnas (psn., išskyrus prieš pavadinimą, pvz.: M. Everest Everèsto kálnas)
Pavyzdžiai
Sermon on the M.
- kálno pamókslas bibl.
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas