lietuviuzodynas.lt

nest lietuviškai

nest
nest
daiktavardis / noun
1.
lìzdas, gūžtà
Pavyzdžiai
wasps’ ~
- vãpsvų lìzdas
to make/build its ~
- (susi)sùkti lìzdą
2.
(paukščių, pelių) jaunìkliai
Pavyzdžiai
to take a ~
- išdraskýti lìzdą, išim̃ti kiaušinėliùs/jaunikliùs
3.
jaukùs kampẽlis, gūžtẽlė
4.
(vagių, šnipų ir pan.) lìzdas, lindỹnė
5.
įstatýtų vienas į̃ kìtą vienódų daiktų̃ rinkinỹs (pvz., dėžių/stalčių/padėklų)
Pavyzdžiai
a ~ of narrow alleys
- siaurų̃ gatvẽlių labirìntas
Frazeologizmai
◊ to foul one’s (own) ~
- @ ter̃šti sàvo lìzdą
◊ to feather one’s ~
- @ prisikim̃šti kišenès, kráutis turtùs
◊ to fly/leave the ~
- palìkti tėvų̃ namùs
veiksmažodis / verb
1.
sùkti lìzdą
2.
Pavyzdžiai
to go ~ing
- ieškóti lizdų̃
3.
įdė́ti/įstatýti/įter̃pti vieną į̃ kìtą
Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas