power lietuviškai
power
pow·er 'pauə
daiktavardis / noun
1.
jėgà; galingùmas, stiprùmas; enèrgija
Pavyzdžiai
the ~ of the explosion
- sprogìmo jėgàelectric ~
- elèktros enèrgija~ loss
- enèrgijos/galingùmo netekìmaswithout ~
- išjùngtu varikliù2.
pajėgùmas, galė́jimas; galià, (su)gebė́jimas
Pavyzdžiai
purchasing ~
- perkamóji galiàthe ~ of speech
- žãdas, galė́jimas kalbė́tiI will do all in my ~
- àš padarýsiu vìsa, ką̃ galė́siuit is beyond my ~
- taĩ nè màno gãlioje3.
galià, valdžià
Pavyzdžiai
economic and political ~ of the country
- šaliẽs ekonòminė ir̃ polìtinė galiàsupreme ~
- aukščiáusioji valdžiàcorridors of ~
- valdžiõs ùžkulisiaithe party in ~
- val̃dančioji pártija~ grab
- valdžiõs užgrobìmas; pérversmas sl.
4.
į̃taka; įtakìngas žmogùs
Pavyzdžiai
the immense ~ of television
- didžiùlė televìzijos jėgàhe’s quite a ~ in the town
- jìs ganà įtakìngas žmogùs miestè5.
téisė; įgaliójimas (t. p. the ~ of attorney)
Pavyzdžiai
to have the ~ of veto
- turė́ti vèto téisęlarge ~s
- didelì įgaliójimai6.
galìnga valstýbė
Pavyzdžiai
the Great Powers
- dìdžiosios valstýbės7.
galýbė, daugýbė
šnek.
Pavyzdžiai
a ~ of good
- daũg gẽroa ~ of money
- dìdelė sumà pinigų̃8.
láipsnis
mat.
Pavyzdžiai
nine to the second ~
- devynì kvadratù9.
(lęšio, mikroskopo ir pan.) dìdinamoji galià
opt.
10.
gebà
fiz. komp.
Pavyzdžiai
rotary ~
- sukamóji gebàFrazeologizmai
◊ more ~ to your elbow!, more ~ to you!
- (linkiù) sėkmė̃s!◊ the ~s that be
- (valdžiõs) viršū́nės, val̃dantieji; pasáulio galìngiejibūdvardis / adjective
attr
1.
jėgõs; energètinis; motòrinis
Pavyzdžiai
~ steering
- vaĩro stiprintùvas aut.
~ point
- kištùkinis lìzdas el.
~ tools
- elektrìniai į̃rankiai2.
įtakìngų asmenų̃
šnek.
Pavyzdžiai
~ breakfast [lunch]
- įtakìngų asmenų̃ pùsryčiai [piẽtūs]veiksmažodis / verb
1.
tiẽkti enèrgiją
2.
bū́ti vãromąja jėgà; varýti
~ down mãžinti enèrgijos sunaudójimą (erdvėlaivyje)
Anglų lietuvių žodynas
Vertėjas