spoil lietuviškai
spoil
spɔɪl
daiktavardis / noun
1.
(ppr. pl) gróbis, laimìkis
Pavyzdžiai
the ~s of war
- kãro gróbis, trofė̃jai2.
(sunkiai įgytas) mẽno kūrinỹs, retà knygà ir pan.
3.
ìškasos, iškastà žẽmė (atliekant kasimo darbus); bergždžióji uoliena; ber̃gždas
4.
naudà, pel̃nas
kom.
5.
pl
valstýbiniai pòstai, pajamìngos pãreigos (kurias savo rėmėjams dalija laimėjusioji partija)Pavyzdžiai
~s system
- valstýbinių pòstų suteikìmas ùž polìtines pãslaugas amer.
(spoiled, spoilt)
veiksmažodis / verb
1.
(su)gadìnti, pagadìnti
Pavyzdžiai
to ~ one’s eyes
- pagadìnti (sàvo) akìsto ~ a ballot paper
- sugadìnti rinkìmų biuletènįto ~ smb’s mood
- sugadìnti kám núotaiką2.
(iš)páikinti, (iš)lẽpinti (t. p. ~ rotten)
3.
(pa)gèsti (apie produktus); švìnkti
4.
refl
pasidarýti nedìdelį malonùmą, pasilẽpinti5.
gróbti, (api)plė́šti
psn. knyg.
Frazeologizmai
◊ to be ~ing for smth
- siekti kõ◊ to be ~ing for a fight
- trókšti susikáuti; lį̃sti mùštisAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas