still lietuviškai
still
stɪl
būdvardis / adjective
1.
tylùs; ramùs
Pavyzdžiai
~ evening [voice]
- tylùs vãkaras [bal̃sas]to keep ~
- netriukšmáuti, tylė́ti2.
nèjudantis, nèjudamas
Pavyzdžiai
~ rain
- lietùs bè vė́jo3.
neputójantis (apie vyną ir pan.)
prieveiksmis / adverb
1.
tỹliai; ramiaĩ
Pavyzdžiai
sit ~!
- sėdė́k ramiaĩ!2.
nejudamaĩ
Pavyzdžiai
to keep/stand ~
- stovė́ti nèjudant, nejudė́tiFrazeologizmai
◊ to hold/stand/sit ~
- (for) šnek. (kañtriai) iškę̃sti, pakę̃sti (ką) daiktavardis / noun
1.
tylà; ramýbė, rimtìs
poet.
Pavyzdžiai
in the ~ of the night
- naktiẽs tylojè2.
reklãminis kãdras, fotoreklamà
kin.
veiksmažodis / verb
1.
tìldyti; ramìnti
Pavyzdžiai
to ~ a child
- ramìnti/liūliúoti kū̃dikįto ~ doubts
- išsklaidýti abejonès2.
malšìnti
Pavyzdžiai
to ~ hunger
- malšìnti álkį3.
nurìmti, nusiramìnti
ret.
Pavyzdžiai
when the tempest ~s
- kaĩ nurim̃s audràstill
daiktavardis / noun
1.
distiliãtorius, distiliãvimo iñdas
2.
spìrito varyklà
veiksmažodis / verb
1.
distiliúoti, varýti
still
prieveiksmis / adverb
1.
ikì šiõl, dár, vìs dár
Pavyzdžiai
we’re ~ waiting for a reply
- mẽs vìs dár láukiame atsãkymodo you ~ play tennis?
- ar̃ tù dár žaidì tènisą?2.
vis tiek, vìsgi, vìs dėlto
Pavyzdžiai
his mother was Canadian: Irish-Canadian but ~ Canadian
- jõ mótina bùvo kanadiẽtė; Kanãdos áirė, bèt vìs dėlto kanadiẽtė3.
dár (ypač lyginant)
Pavyzdžiai
~ better
- dár gerèsnis~ further
- dár toliaũ/daugiaũFrazeologizmai
◊ ~ and all
- nepáisant vìso tõ, kàd ir̃ kaĩp bū́tųjungtukas / conjunction
1.
tačiaũ, bèt
Pavyzdžiai
the pain was bad, ~ he did not complain
- skaũsmas bùvo dìdelis, tačiaũ jìs nesiskùndėAnglų lietuvių žodynas
Vertėjas