lietuviuzodynas.lt

Aizvilkt lietuviškai

Aizvilkt - aizvilkt   (aizvelku,  aizvelc,  aizvelk,  ~a,  ~s)
1.
nutempti, nuvilkti, nutraukti
aizvilkt ragavas prom - nutempti  (nuvilkti) roges šalin
aizvilkt baļķi līdz vārtiem - nuvilkti rąstą iki vartų
aizvilkt galdu durvīm priekšā - patraukti  (atitraukti, pastatyti) stalą priešais duris  (užstatyti duris stalu)
2.
užtraukti  (uždaryti)
aizvilkt logam priekšā aizkaru - užtraukti langą su užuolaida
aizvilkt aizkaru - užtraukti užuolaidą  (uždangą)
putenis aizvilcis celiņu - pūga užnešė  (užpustė) takelį
aizvilkties   (aizvelkos,  aizvelcies,  aizvelkas,  ~ās,  ~sies)
1.
nudūlinti, nuspūdinti, nukėblinti, nukiūtinti, nusivilkti
2.
užsitraukti
priekškars aizvilkās - uždanga užsidarė
brūce aizvilkās - žaizda užsitraukė  (surandėjo)
3.

bērns brēc aizvilkdamies - vaikas rėkia  (klykia, bliauna) [už]springdamas  (kvapo neatgaudamas)

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas