Amatpersona lietuviškai
Amatpersona - amatbrālis
(gen.
pl.
~brāļu)
,
darbo
(profesijos, amato) draugas,
bendradarbis,
kolega
amatieris
-e
,
mėgėjas
-a
(neprofesionalas)
fotogrāfs amatieris - fotomėgėjas
amatierisks
-a
,
mėgėjiškas
-a,
saviveiklinis
-ė
amatierteātris
saviveiklinis
(mėgėjų) teatras
amatmeistars
ist.
cecho meistras
amatniecība
amatininkystė
nodarboties ar amatniecību - verstis amatu, amatininkauti
amatniecības skola - amatų mokykla
amatniecisks
-a
,
amatininkiškas
-a
amatnieciskums
amatininkiškumas
amatnieks
~niece
(gen.
pl.
f.
~nieču)
,
amatininkas
-ė
amatnolaidība
profesinis aplaidumas
amatnoziegums
teis.
profesinis nusikaltimas
amatpersona
scom.
pareigūnas
-ė,
valdininkas
-ė
amats
1.
amatas
galdnieka amata - staliaus amatas
apgūt(iegūt) amatu - įgyti amatą
Pērkonam pieci dēli, visi pieci amatā
flk.
- Perkūno penki sūnūs, visi penki meistreliai
2.
[einamosios] pareigos,
pareigybė,
tarnyba,
[užimamoji] vieta
vēlēts(vēlējams) amats - renkamosios pareigos
būt direktora amatā - užimti direktoriaus pareigas
(vietą)
iecelt sarga amatā - [pa]skirti dirbti sargu
atlaist(atstādināt) no amata - atleisti iš pareigų
savu amatu izpildot - eidamas, -a tarnybos pareigas
strādāt, savienojot amatus - dirbti antraeilininku, -e
3.
ist.
cechas
amata zellis - [cecho] pameistrys
♦
amats netiek lamāts, amatam ir zelta pamats - gerą amatą turėsi – bėdos neregėsi; amatą mokėdamas, šunų nelodysi
(duonos nemaldausi)
deviņi amati, desmitais bads - devyni amatai, dešimtas badas
amatsavienotājs
-a
,
antraeilininkas
-ė