lietuviuzodynas.lt

Asins lietuviškai

Asins - asins  ppr.  pl.    (gen.  sg.  ~ns,  pl.  ~ņu)  f.  kraujas
asins apturēšanas līdzeklis - kraujo stabdomieji vaistai
asins devējs - donoras
asins pārliešana - kraujo perpylimas
liet / nolaist asinis  ir  prk.  - lieti / nuleisti kraują

slāpt asiņu - trokšti kraujo
asinis[dzīslās] vārās - kraujas verda[gyslose]
asinis sakāpa galvā - kraujas mušė į galvą
aptraipīt rokas ar asinīm - susitepti rankas krauju
ieiet asinīs - įeiti į kūną ir kraują
līdz pēdējai asins lāsei   (līdz  pēdējam  ~ns  pilienam) - iki paskutinio kraujo lašo
viņas vaigi - piens un asins - jos veidas - pienas ir kraujas
zilās asinis arch.  - mėlynas kraujas  (apie aristokratišką kilmę)

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas