lietuviuzodynas.lt

Atkāpe lietuviškai

Atkāpe - atkāpe   (gen.  pl.  ~ju)
1.
tarpas  (pvz. nuo automagistralės iki namų)  ; poligr. įtrauka  (pradedant naują pastraipą)
2.
 (no kā) nukrypimas  (nuo ko), atsisakymas  (ko)
atkāpe no literārās valodas normas - bendrinės kalbos normos pažeidimas
3.

liriska atkāpe lit.  - lyrinis nukrypimas
atkāpināt   (~inu,  ~ini,  ~ina,  ~ināja,  ~inās) [pa]varyti atbulą  (ppr. arklį)
atkāpšanās atsitraukimas, atsimetimas, atsisakymas
ienaidnieka atkāpšanās - priešo atsitraukimas
atkāpšanās no amata - atsistatydinimas iš pareigų
valdības atkāpšanās - vyriausybės atsistatydinimas
atkāpšanās nauda - atsimestiniai pinigai
atkāpties   (~jos,  ~ies,  ~jas,  ~ās,  ~sies) atsitraukti, atsimesti; atsisakyti
atkāpieties mazliet atpakaļ! - pasitraukite šiek tiek atgal!
atkāpties no savām prasībām - atsisakyti savo reikalavimų
neatkāpties nekādu grūtību priekšā - nesitraukti, nors būtų ir labai sunku
atkāpties no idejas - atsisakyti  (išsižadėti) idėjos
atkāpties no amata - atsistatydinti[iš pareigų]
sals(aukstums) atkāpās - šaltis nuslūgo

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas