lietuviuzodynas.lt

Atsaukties lietuviškai

Atsaukties - atsauksme   (gen.  pl.  ~smju) atsiliepimas, nuomonė; recenzija
preses atsauksmes - spaudos atsiliepimai
dot atsauksmi  (par ko) - recenzuoti  (ką)
grāmata guva labas atsauksmes - apie knygą buvo atsiliepta palankiai
atsaukšana
1.
iškvietimas  (pvz. gydytojo)
2.
atšaukimas, panaikinimas; paneigimas
sūtņa atsaukšana - pasiuntinio atšaukimas
pasūtījuma atsaukšana - užsakymo atšaukimas  (anuliavimas)
informācijas atsaukšana - informacijos paneigimas
atsaukšanās  (uz ko) pasirėmimas  (kuo)
atsaukšanās uz pirmavotiem - pasirėmimas pirminiais šaltiniais
atsaukt   (atsaucu,  atsauc,  atsauc,  atsauca,  ~s)
1.
pašaukti, iškviesti  (pvz. gydytoją)
2.
atšaukti, panaikinti, paneigti
atsaukt no atvaļinājuma - atšaukti iš atostogų
atsaukt aizliegumu - atšaukti  (panaikinti, anuliuoti) draudimą
atsaukt baumas - paneigti gandus
atsaukt sarīkojumu - atšaukti renginį  (pvz. koncertą)
atsaukt pasūtījumu - atšaukti  (anuliuoti) užsakymą
3.
atšaukti, atrėkti  (atsakymą)

atsaukt atmiņā - prisiminti
atsaukties   (atsaucos,  atsaucies,  atsaucas,  atsaucās,  ~sies)
1.
atsiliepti, atsišaukti
es viņu saucu, bet viņš neatsaucās - aš jį šaukiau, bet jis neatsiliepė
2.
 (par ko) atsiliepti  (apie ką), įvertinti  (ką)
labi par kādu(par ko) atsaukties - gerai apie ką atsiliepti, teigiamai ką įvertinti
3.
 (uz ko) priimti  (ką); pritarti  (kam)
atsaukties uz aicinājumu - priimti pakvietimą
atsaukties uz ierosinājumu - pritarti pasiūlymui
4.
 (uz ko) pasiremti  (kuo)
atsaukties uz likumu - pasiremti įstatymu
5.
 tik  3  prs.   (uz ko)   (atsaucas,  atsaucās,  ~sies) paveikti  (ką), turėti įtakos  (kam), atsiliepti  (kam)
pārmērīga smēķēšana atsaucās uz viņa veselību - nesaikingas rūkymas atsiliepė jo sveikatai
atsaukums
1.
atšaukimas, paneigimas
ievietot avīzē atsaukumu - paskelbti laikraštyje paneigimą
2.

atsaukuma raksts diplom.  - atšaukimo  (atšaukiamasis) raštas

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas