lietuviuzodynas.lt

Ciets lietuviškai

Ciets - ciets   ~a
1.
 įv.  reikš.  kietas   -a
cieta guļa - kietas guolis
cietais disks komp.  - standusis diskas
cietais kurināmais - kietasis kuras
ciets ķermenis fiz.  - kietas kūnas
cieta ola - kietas  (kietai virtas) kiaušinis
ciets zīmulis - kietas pieštukas
2.
tvirtas   -a, griežtas   -a, kietas   -a
cietas cenas - tvirtos kainos
cieta griba - tvirta  (kieta) valia
ciets raksturs - tvirtas charakteris
cietas rokas - sugrubusios rankos
ciets skatiens - griežtas žvilgsnis
cieti soļi - tvirti žingsniai
cieta vilna - šiurkšti vilna
3.

cietās aukslējas anat.  - kietasis gomurys ~ie līdzskaņi lingv.  – kietieji priebalsiai ~a govs – kietapienė karvė
ciets miegs - kietas  (gilus) miegas
cieta sirds - kieta širdis
ciets ūdens - kietas  (turintis daug kalkių priemaišų) vanduo
cietais vagons - paprastas  (be komforto, kietas) vagonas
ciets vēders - kieti  (užkietėję) viduriai

ciets rieksts - kietas riešutas
viņam ir ciets pauris  (pakausis) šnek.  - jis kietos galvos  (makaulės)

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas