lietuviuzodynas.lt

Drošprātis lietuviškai

Drošprātis - drošprātis   ~prāte   (gen.  pl.  ~prāšu) sk. drošinieks
drošs   ~a
1.
drąsus   -i, narsus   -i
droša doma - drąsi mintis
droša uzstāšanās - drąsus pasirodymas  (poelgis, veiksmas)
drošs cilvēks - drąsus  (narsus) žmogus
2.
saugus   -i
drošs darbs - saugus darbas
droša paslēptuve - saugi slėptuvė
būt drošā vietā -   1) būti saugioje vietoje  2)  prk.  - būti už grotų
3.
tikras   -a, patikimas   -a
drošas ziņas - patikimos žinios
drošs līdzeklis - patikima  (išbandyta) priemonė
no drošiem avotiem - iš patikimų šaltinių
atrasties drošās rokās - būti saugiose  (patikimose) rankose
4.
tikras   -a, užtikrintas   -a, neišvengiamas   -a, garantuotas   -a
iet drošā nāvē - eiti į tikrą mirtį
būt drošam par savu uzvaru - būti tikram  (garantuotam) dėl savo pergalės
es neesmu drošs par viņu - aš nesu tikras dėl jo
tu vari būt drošs - tu gali būti ramus

drošam pieder pasaule - drąsumu  (narsumu) ir kalnus nuversi
drošs paliek nedrošs - atsargų ir Dievas saugo, dėl viso pikto

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas