lietuviuzodynas.lt

Durstīgs lietuviškai

Durstīgs - durstīgs   -a dygus   -i, badus   -i, dygliuotas   -a
durstīt   (~stu,  ~stīju,  ~stīšu) badyti, durti; dygčioti
durt   (~u,  ~-,  ~-,  dūra,  ~s)
1.
durti, smeigti, besti
durta brūce - dūrtinė žaizda
2.
 tik  3  prs.    (dur,  dūra,  ~s) diegti, smelkti, gelti, durti
man dur sānos - man diegia  (duria) šoną

tik tumšs, ka vai acī durams - tamsu, nors į akį durk
durties  ppr.  3  prs.    (~as,  dūrās,  ~sies)
1.
badyti, durti
skujas duras - spygliai bado  (duria)
2.

durties klāt  (kam) - prisiliesti  (prie ko) , lytėti  (ką)

durties acīs - kristi į akis
durties ausīs - rėžti ausį
durties degunā - trenkti į nosį  (apie blogą kvapą)
durties sirdī - raižyti širdį
taisnība acīs duras - teisybė akis bado
otra vainas acīs duras - ant kito šapą pamato, o ant savęs – nė vežimo
galva duras debesīs - dangų remia  (apie aukštą žmogų)

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas