Dzīvs lietuviškai
Dzīvs - dzīvs
~a
1.
įv.
reikš.
gyvas
-a
dzīvie un mirušie - gyvieji ir mirusieji
dzīvais un nedzīvais inventārs - gyvasis ir negyvasis inventorius
dzīvā un nedzīvā daba - gyvoji ir negyvoji gamta
dzīvās dabas stūrītis - gyvasis kampelis
(mokykloje)
dzīvās valodas - gyvosios kalbos
palikt dzīvam - [iš]likti gyvam
saņemt gūstā dzīvu - paimti į nelaisvę gyvą
dzīvam esot - prie gyvos galvos
2.
prk.
judrus
-i,
smarkus
-i,
gyvas
-a
dzīvs bērns - gyvas
(judrus) vaikas
dzīva iela - judri
(gyva) gatvė
dzīva iztēle - gyva vaizduotė
dzīva saruna - gyvas pokalbis
3.
gyvenimiškas
-a,
gyvas
-a,
tikras
-a
dzīvi tēli - gyvi
(gyvenimiški) vaizdai
(literatūroje)
palikt dzīvā atmiņā - likti atmintyje kaip gyvam
♦
dzīvs mironis - gyvas lavonas
dzīva nauda - baisūs
(dideli) pinigai
nevienas dzīvas dvēseles - nė gyvos dvasios
ne dzīvs, ne miris - nei gyvas, nei miręs
dzīvam zemē jālien - nors[gyvas] į žemę lįsk
dzīvu apsēst - suėsti gyvą
dzīvu aprakt - gyvą palaidoti
dzīvam ādu plēst nost - gyvam kailį[nu]lupti
dzīvums
gyvumas,
žvalumas