lietuviuzodynas.lt

Dziļjūra lietuviškai

Dziļjūra - dziļaka melior.  šachtinis šulinys
dziļaršana žemd.  gilusis  (rudeninis) arimas
dziļdomība giliamintiškumas
dziļdomīgs   -a giliamintiškas   -a
dziļirdināšana žemd.  gilusis purenimas
dziļjūra poez.  jūros gelmės, gilių giliausia jūra
dziļš   ~a
1.
gilus   -i, dubus   -i
dziļa aka - gilus šulinys
dziļais šķīvis - gilioji lėkštė  (sriubai)
dziļā kūts žemd.  - gilusis  (gilaus kraiko) tvartas
dziļi aprakt - giliai užkasti
2.
 prk.  gilus   -i  (didelis, stiprus)
dziļa doma - gili mintis
dziļa ziema - gili žiema
ar dziļu cieņu - su gilia pagarba
dziļās sērās - su giliu liūdesiu
dziļi maldīties - giliai sklysti

klusie ūdeņi ir dziļi - vanduo tykus, bet gilus; gilus vanduo srauniai nebėga
dziļūdens-  gen.  qual. giliavandenis  
dziļūdens zivis icht.  - giliavandenės žuvys
dziļūdens zveja - gelminė žvejyba

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas