E lietuviškai

E! - e! interj. 
1.  (džiaugsmui, nusistebėjimui reikšti) mat!; štai!
e, kā veicas! - mat, kaip sekasi!
e, kur zīmulis! - štai kur pieštukas!
2.  (nusileidimui, susitaikymui reikšti) ė!, et!
e, kas būs, būs! - et, kas bus, tas[bus]!
3.  (nepasitenkinimui, nupeikimui reikšti) e!
e, ko tu runā! - e, ką čia šneki!

Ē! - ē! interj. 
1.  (kito dėmesiui atkreipti) e!, ė!
ē, nāc šurp! - e  (ė), eik šen!
2.  (nepasitenkinimui reikšti) ė!
ē, brālīt! - ė, broliuk!