Grūti lietuviškai
Grūti - grūtdienis
~diene
(gen.
pl.
~dieņu)
,
bėdžius
-ė,
vargdienis
-ė
grūti
1.
adv.
sunkiai
grūti izpildāms - sunkiai įvykdomas
grūti izrunājama skaņa - sunkiai ištariamas garsas
grūti slims - sunkiai sergantis
grūti nopūsties - sunkiai atsidusti
2.
(beasmeniame sakinyje)
sunku
man ir grūti - man sunku
tas man nākas ļoti grūti - tai man yra labai sunku
tas būs grūti[izdarāms] - tai[padaryti] bus sunku
grūti ticams - sunku patikėti
♦
sūri grūti pelnīta nauda - per vargą ir prakaitą uždirbti pinigai
grūtības
ppr.
pl.
sunkumai,
vargai
ceļa grūtības - kelionės vargai
(sunkumai)
naudas grūtības - piniginiai
(finansiniai) sunkumai, pinigų stoka
noieta(realizācijas) grūtības
ekon.
- realizavimo sunkumai
pārvarēt grūtības - nugalėti sunkumus
sadurties(sastapties) ar grūtībām - susidurti su sunkumais
tas nerada nekādas grūtības - tai nesudaro jokių sunkumų
ar[lielām] grūtībām - [labai] sunkiai, vargais negalais
bez grūtībām - be[jokių] sunkumų, be[jokio] vargo