lietuviuzodynas.lt

Gudrais lietuviškai

Gudrais - gudrais    sub.   ir iron. išminčius  scom.  ; gudruolis   ; gudreiva iron. 
gudrais atradies! iron.  - atsirado gudročius!
tu esi vienmēr tas gudrais iron.  - tu visuomet už kitus[nori rodytis] gudresnis
gudrelis   ~ele   (gen.  pl.  ~eļu) niek.  gudreiva  scom.  , gudročius  
gudrība
1.
išmintis, protingumas; gudrybė
dzīves gudrība - gyvenimo išmintis
tautas gudrība - liaudies išmintis
veca gudrība - sena gudrybė  (seniai žinomas dalykas)
te nevajag nekādas[lielas] gudrības - čia didelės išminties  (didelio supratimo) nereikia
mācīt kādu visādās gudrībās - mokyti ką visokių gudrybių
2.
 prk.  išskaičiavimas  (naudos siekimas)
viņam tur sava gudrība - jis turi savų išskaičiavimų

gudrības zobs anat.  - proto  (protinis) dantis
katram sava gudrība - kiekvienas savo protu gyvena
gudrinieks   ~iniece   (gen.  pl.  f.  ~inieču) gudruolis   , gudragalvis  

Vertėjas
Terminų žodynas
Sinonimų žodynas
Frazeologizmų žodynas